{"id":3019,"date":"2020-02-28T19:18:09","date_gmt":"2020-02-28T19:18:09","guid":{"rendered":"https:\/\/lmic-cimt.flywheelsites.com\/?page_id=3019"},"modified":"2026-07-30T14:51:43","modified_gmt":"2026-07-30T18:51:43","slug":"conseil-dadministration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/","title":{"rendered":"Conseil d\u2019administration"},"content":{"rendered":"\n\n\t<span><span><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span>\n<h1>\n\t\t\tConseil d&#8217;administration\t<\/h1>\n\t<p>Le conseil d&#8217;administration du CIMT travaille en consultation avec les parties prenantes pour d\u00e9finir l&#8217;orientation et les priorit\u00e9s de l&#8217;organisation. Le conseil est compos\u00e9 de hauts fonctionnaires des provinces et territoires du Canada, ainsi que de repr\u00e9sentants d&#8217;Emploi et D\u00e9veloppement social Canada et de Statistique Canada.<\/p>\n\t<p>Pr\u00e9sidente<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/suzanne-harbottle\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Suzanne-Harbottle-circle-0e42ff0c7e027792c0f4822f9f60b0d0-.jpg\" alt=\"Portrait of Suzanne Harbottle.\" height=\"425\" width=\"319\" title=\"Suzanne Harbottle\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/suzanne-harbottle\/\" target=\"_self\">Suzanne Harbottle<\/a><\/h3><p>Sous-ministre adjointe, Strat\u00e9gies en mati\u00e8re de travail et de main-d&#8217;\u0153uvre, minist\u00e8re de l&#8217;Emploi, de l&#8217;\u00c9conomie et du D\u00e9veloppement du nord<\/p>\n<p><strong>Gouvernement de l&#8217;Alberta<\/strong><\/p>\n\t<p>Directeur<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/geoff-bowlby\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Geoff-Bowlby-1-circle-f66fb675466f81712b444b66ad338821-.png\" alt=\"Geoff Bowlby\" height=\"116\" width=\"115\" title=\"Geoff Bowlby\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/geoff-bowlby\/\" target=\"_self\">Geoff Bowlby<\/a><\/h3><p>Statisticien en chef adjoint, Recensement, Services r\u00e9gionaux et Op\u00e9rations<\/p>\n<p><strong>Statistique Canada<\/strong><\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/AdobeStock_171267535-scaled-circle-4da6986f472bfd6cac684ffe43420c61-.jpeg\" alt=\"AdobeStock_171267535\" height=\"2048\" width=\"2560\" title=\"AdobeStock_171267535\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>En attente de nomination<\/h3><p><strong>Emploi et d\u00e9veloppement social Canada<\/strong><\/p>\n\t<p>Directrice<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/joanna-white\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Joanna-White-circle-1fd33237151d55028db234bd039bfa08-.png\" alt=\"Joanna-White\" height=\"168\" width=\"132\" title=\"Joanna-White\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/joanna-white\/\" target=\"_self\">Joanna White<\/a><\/h3><p>Sous-ministre adjointe du d\u00e9veloppement du personnel et de la formation professionnelle, minist\u00e8re de l&#8217;\u00c9ducation postsecondaire et des Comp\u00e9tences futures\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><strong>Gouvernement de la Colombie-Britannique\u00a0<\/strong><\/p>\n\t<p>Directeur<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/kal-whitnell\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/TG-A09-30102017-kal_whitnell_nafta_large-circle-469a39f00427fc568f5d6556ab99e7ce-.jpg\" alt=\"TG-A09-30102017-kal_whitnell_nafta_large\" height=\"535\" width=\"800\" title=\"TG-A09-30102017-kal_whitnell_nafta_large\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/kal-whitnell\/\" target=\"_self\">Kal Whitnell<\/a><\/h3><p>Directeur de la croissance d\u00e9mographique et \u00e9conomique<\/p>\n<p><strong>Gouvernement de l&#8217;\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/strong><\/p>\n\t<p>Directrice<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/lynn-houghton\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Lynn-Houghton-circle-9c8e3cb92245406c79bdfd4786bf6b50-.jpg\" alt=\"Lynn Houghton\" height=\"1280\" width=\"960\" title=\"Lynn Houghton\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/lynn-houghton\/\" target=\"_self\">Lynn Houghton<\/a><\/h3><p>Directrice g\u00e9n\u00e9rale, Politiques \u00e9conomiques et du march\u00e9 du travail, Affaires, Mines, Commerce et Cr\u00e9ation d&#8217;emplois<\/p>\n<p><strong>Gouvernement du Manitoba<\/strong><\/p>\n\t<p>Directeur<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/ben-mersereau\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Ben-Mersereau-photo-1-circle-25a85cb8374600326b2d0be598ef42a3-.jpg\" alt=\"Ben Mersereau photo\" height=\"2285\" width=\"2285\" title=\"Ben Mersereau photo\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/ben-mersereau\/\" target=\"_self\">Ben Mersereau<\/a><\/h3><p>Sous-ministre adjoint responsable du Travail, des Services strat\u00e9giques et des Biblioth\u00e8ques publiques, minist\u00e8re de l&#8217;\u00c9ducation postsecondaire, de la Formation et du Travail<\/p>\n<p><strong>Gouvernement du Nouveau-Brunswick<\/strong><\/p>\n\t<p>Directeur<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/andrew-coates\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Andrew-Coates-circle-38ba30c8935179063c33b708e98bbf67-.jpg\" alt=\"Andrew Coates\" height=\"477\" width=\"477\" title=\"Andrew Coates\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/andrew-coates\/\" target=\"_self\">Andrew Coates<\/a><\/h3><p>Directeur g\u00e9n\u00e9ral principal des Politiques et des Services g\u00e9n\u00e9raux, d\u00e9partement du Travail, des Comp\u00e9tences et de l&#8217;Immigration<\/p>\n<p><strong>Gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse<\/strong><\/p>\n\t<p>Directeur<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/michel-rheault\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Michel-Rheault-circle-6b69e0bf038006bbf8b1a374bf0a91a1-.jpg\" alt=\"Michel Rheault\" height=\"171\" width=\"171\" title=\"Michel Rheault\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/michel-rheault\/\" target=\"_self\">Michel Rheault<\/a><\/h3><p>Directeur du D\u00e9veloppement de carri\u00e8re, d\u00e9partement des Services \u00e0 la famille<\/p>\n<p><strong>Gouvernement du Nunavut<\/strong><\/p>\n\t<p>Directeur<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/david-beaulieu\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/MicrosoftTeams-image-5-scaled-circle-070ff52a6075d7125826d159711d6e0e-.jpg\" alt=\"MicrosoftTeams-image (5)\" height=\"2560\" width=\"1920\" title=\"MicrosoftTeams-image (5)\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/david-beaulieu\/\" target=\"_self\">David Beaulieu<\/a><\/h3><p>Sous-ministre adjoint, minist\u00e8re du Travail, de l&#8217;Immigration, de la Formation et du D\u00e9veloppement des comp\u00e9tences<\/p>\n<p><strong>Gouvernement de l&#8217;Ontario<\/strong><\/p>\n\t<p>Directrice<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/christa-ross\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Untitled-design-e1725893672348-circle-66bcb9d3f523ab54caa91af58da6d35c-.png\" alt=\"Portrait of Christa Ross.\" height=\"800\" width=\"800\" title=\"Untitled design\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/christa-ross\/\" target=\"_self\">Christa Ross<\/a><\/h3><p>Sous-ministre adjointe, minist\u00e8re de l&#8217;Immigration et de la Formation professionnelle<\/p>\n<p><strong>Gouvernement de la Saskatchewan<\/strong><\/p>\n\t<p>Directrice<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/aisling-gogan\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Aisling-Gogan-e1783366773377-circle-17c0e3a078b16efe0b9c10e4e1aa1cd3-.jpg\" alt=\"Aisling Gogan\" height=\"139\" width=\"109\" title=\"Aisling Gogan\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/aisling-gogan\/\" target=\"_self\">Aisling Gogan<\/a><\/h3><p>Sous-ministre adjointe responsable de l&#8217;Immigration et du D\u00e9veloppement de la main-d&#8217;\u0153uvre, Minist\u00e8re de l&#8217;Emploi, de la Croissance et du D\u00e9veloppement rural<\/p>\n<p><strong>Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador<\/strong><\/p>\n\t<p>Directrice<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/sarah-madsen\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Sarah-Madsen-circle-2c3a91544744db9e096b8da48d5c9972-.jpg\" alt=\"Sarah Madsen\" height=\"528\" width=\"528\" title=\"Sarah Madsen\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/sarah-madsen\/\" target=\"_self\">Sarah Madsen<\/a><\/h3><p>Directrice du D\u00e9veloppement du march\u00e9 du travail et des normes, D\u00e9partement de l&#8217;\u00e9ducation, de la culture et de la formation<\/p>\n<p><strong>Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest<\/strong><\/p>\n\t<p>Directeur<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/anton-solomon\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/anton_solomon-circle-af67617a16f96cc0ed2d0c0bf6e990cd-.jpg\" alt=\"Profile Image - Anton Solomon\" height=\"484\" width=\"484\" title=\"Profile Image - Anton Solomon\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/anton-solomon\/\" target=\"_self\">Anton Solomon<\/a><\/h3><p>Directeur, minist\u00e8re du D\u00e9veloppement \u00e9conomique<\/p>\n<p><strong>Gouvernement du Yukon<\/strong><\/p>\n<h2>\n\t\t\t Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre\t<\/h2>\n\t<!-- Begin Mailchimp Signup Form -->\n<form action=\"https:\/\/lmic-cimt.us12.list-manage.com\/subscribe\/post?u=67151915b305f485dff20c0d6&amp;id=21d99ee7f9&amp;f_id=00d2ade0f0\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" target=\"_blank\" novalidate=\"\">\n* indique requis\n<label for=\"mce-EMAIL\">Email Address \/ Courriel *\n<\/label><input type=\"email\" value=\"\" name=\"EMAIL\" id=\"mce-EMAIL\" required=\"\" placeholder=\"Courriel (requis)\" \/>\n<label for=\"mce-MMERGE2\">First name \/ Pr\u00e9nom <\/label><input type=\"text\" value=\"\" name=\"MMERGE2\" id=\"mce-MMERGE2\" placeholder=\"Pr\u00e9nom (requis)\" \/>\n<label for=\"mce-MMERGE1\">Last name \/ Nom <\/label><input type=\"text\" value=\"\" name=\"MMERGE1\" id=\"mce-MMERGE1\" placeholder=\"Nom (requis)\" \/>\n<p><strong>Pr\u00e9f\u00e9rence linguistique <\/strong><\/p>\n<ul>\n \t<li><input type=\"checkbox\" value=\"1\" name=\"group[54073][1]\" id=\"mce-group[54073]-54073-0\" \/> <label for=\"mce-group[54073]-54073-0\">Fran\u00e7ais<\/label><\/li>\n \t<li><input type=\"checkbox\" value=\"2\" name=\"group[54073][2]\" id=\"mce-group[54073]-54073-1\" \/> <label for=\"mce-group[54073]-54073-1\">English<\/label><\/li>\n<\/ul>\n<!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups-->\n<input type=\"text\" name=\"b_67151915b305f485dff20c0d6_21d99ee7f9\" value=\"\" tabindex=\"-1\" \/>\n<input type=\"submit\" value=\"SOUSCRIRE\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" \/>\n<\/form>\n<!--End mc_embed_signup-->\n\t<h2>Nous contacter<\/h2>\n\t[lmic_twitter_icon]\n<div class=\"fl-icon-wrap\">\n    <a class=\"fl-icon social-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lmic-cimt\" target=\"_blank\">\n        <i class=\"fab fa-linkedin-in\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n    <\/a>\n    <div id=\"fl-icon-text-5e14b818bbb50\" class=\"fl-icon-text fl-icon-text-wrap fl-icon-text-empty\"><\/div>\n\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conseil d&#8217;administration Le conseil d&#8217;administration du CIMT travaille en consultation avec les parties prenantes pour d\u00e9finir l&#8217;orientation et les priorit\u00e9s de l&#8217;organisation. Le conseil est compos\u00e9 de hauts fonctionnaires des provinces et territoires du Canada, ainsi que de repr\u00e9sentants d&#8217;Emploi et D\u00e9veloppement social Canada et de Statistique Canada. Pr\u00e9sidente Suzanne Harbottle Sous-ministre adjointe, Strat\u00e9gies en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":27557,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3019","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conseil d\u2019administration &#8212; LMIC-CIMT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conseil d\u2019administration &#8212; LMIC-CIMT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conseil d&#8217;administration Le conseil d&#8217;administration du CIMT travaille en consultation avec les parties prenantes pour d\u00e9finir l&#8217;orientation et les priorit\u00e9s de l&#8217;organisation. Le conseil est compos\u00e9 de hauts fonctionnaires des provinces et territoires du Canada, ainsi que de repr\u00e9sentants d&#8217;Emploi et D\u00e9veloppement social Canada et de Statistique Canada. Pr\u00e9sidente Suzanne Harbottle Sous-ministre adjointe, Strat\u00e9gies en&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LMIC-CIMT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-30T18:51:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Suzanne-Harbottle-circle-0e42ff0c7e027792c0f4822f9f60b0d0-.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LMIC_CIMT\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/conseil-dadministration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/conseil-dadministration\\\/\",\"name\":\"Conseil d\u2019administration &#8212; LMIC-CIMT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/conseil-dadministration\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/conseil-dadministration\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bb-plugin\\\/cache\\\/Suzanne-Harbottle-circle-0e42ff0c7e027792c0f4822f9f60b0d0-.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-28T19:18:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T18:51:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/conseil-dadministration\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/conseil-dadministration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/conseil-dadministration\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bb-plugin\\\/cache\\\/Suzanne-Harbottle-circle-0e42ff0c7e027792c0f4822f9f60b0d0-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bb-plugin\\\/cache\\\/Suzanne-Harbottle-circle-0e42ff0c7e027792c0f4822f9f60b0d0-.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/conseil-dadministration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conseil d\u2019administration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/\",\"name\":\"LMIC-CIMT\",\"description\":\"Labour Market Information Council | Conseil de l&#039;information sur le march\u00e9 du travail\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Labour Market Information Council\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/LMIC_LOGO_RGB_full-ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/LMIC_LOGO_RGB_full-ENG.png\",\"width\":3159,\"height\":763,\"caption\":\"Labour Market Information Council\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LMIC_CIMT\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lmic-cimt\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conseil d\u2019administration &#8212; LMIC-CIMT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conseil d\u2019administration &#8212; LMIC-CIMT","og_description":"Conseil d&#8217;administration Le conseil d&#8217;administration du CIMT travaille en consultation avec les parties prenantes pour d\u00e9finir l&#8217;orientation et les priorit\u00e9s de l&#8217;organisation. Le conseil est compos\u00e9 de hauts fonctionnaires des provinces et territoires du Canada, ainsi que de repr\u00e9sentants d&#8217;Emploi et D\u00e9veloppement social Canada et de Statistique Canada. Pr\u00e9sidente Suzanne Harbottle Sous-ministre adjointe, Strat\u00e9gies en&hellip;","og_url":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/","og_site_name":"LMIC-CIMT","article_modified_time":"2026-07-30T18:51:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Suzanne-Harbottle-circle-0e42ff0c7e027792c0f4822f9f60b0d0-.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@LMIC_CIMT","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/","url":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/","name":"Conseil d\u2019administration &#8212; LMIC-CIMT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Suzanne-Harbottle-circle-0e42ff0c7e027792c0f4822f9f60b0d0-.jpg","datePublished":"2020-02-28T19:18:09+00:00","dateModified":"2026-07-30T18:51:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/#primaryimage","url":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Suzanne-Harbottle-circle-0e42ff0c7e027792c0f4822f9f60b0d0-.jpg","contentUrl":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/Suzanne-Harbottle-circle-0e42ff0c7e027792c0f4822f9f60b0d0-.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conseil d\u2019administration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/#website","url":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/","name":"LMIC-CIMT","description":"Labour Market Information Council | Conseil de l&#039;information sur le march\u00e9 du travail","publisher":{"@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/#organization","name":"Labour Market Information Council","url":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/LMIC_LOGO_RGB_full-ENG.png","contentUrl":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/LMIC_LOGO_RGB_full-ENG.png","width":3159,"height":763,"caption":"Labour Market Information Council"},"image":{"@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LMIC_CIMT","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lmic-cimt\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3019\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}