{"id":7035,"date":"2020-07-16T02:53:38","date_gmt":"2020-07-16T02:53:38","guid":{"rendered":"http:\/\/lmic-cimt.ca\/?page_id=7035"},"modified":"2025-11-24T16:48:19","modified_gmt":"2025-11-24T20:48:19","slug":"rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/des-publications\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\/","title":{"rendered":"Rapport de perspectives de l\u2019IMT n\u00b0 19, S\u2019installer au Canada : r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude d\u2019opinion publique sur les nouveaux arrivants"},"content":{"rendered":"\n<h1>\n\t\t\tS&#8217;installer au Canada: R\u00e9sultats de l&#8217;\u00e9tude d&#8217;opinion publique sur les nouveaux arrivants\t<\/h1>\n\t<p><strong>Rapport de perspectives de l&#8217;IMT n\u00ba 19<\/strong><\/p>\n\t<p>Novembre 2019<\/p>\n\t<span><span><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span>\n\t<h2>Table des mati\u00e8res<\/h2>\n<ul id=\"table-of-contents-wrapper\">\n    \n<\/ul>\n<h3  id=\"topic\">\n\t\t\tPrincipales conclusions\t<\/h3>\n<ul>\n<li>Plus de 60 % des nouveaux arrivants se servent de l&#8217;information sur le march\u00e9 du travail (IMT) et 90 % affirment qu&#8217;elle a un impact.<\/li>\n<li>Les types d&#8217;information sur le march\u00e9 du travail qu&#8217;ils recherchent le plus sont les salaires et le co\u00fbt de la vie.<\/li>\n<li>Leurs principales difficult\u00e9s dans la recherche d&#8217;information sur le march\u00e9 du travail sont le manque de perspectives sur l&#8217;avenir (30 %) et le manque d&#8217;information pertinente (27 %).<\/li>\n<li>Les principaux obstacles \u00e0 l&#8217;emploi rapport\u00e9s par les nouveaux arrivants au ch\u00f4mage sont un manque d&#8217;exp\u00e9rience de travail au Canada (39 %), un manque de contacts professionnels (21 %) et un manque de scolarit\u00e9 au Canada (21 %).<\/li>\n<\/ul>\n<h3  id=\"topic\">\n\t\t\tIntroduction\t<\/h3>\n<p>La main-d&#8217;\u0153uvre canadienne vieillit. On pr\u00e9voit que pr\u00e8s de <a href=\"http:\/\/occupations.esdc.gc.ca\/sppc-cops\/l.3bd.2t.1ilshtml%40-eng.jsp?lid=17&amp;amp;fid=1&amp;amp;lang=en\">quatre millions <\/a>de travailleurs prendront leur retraite au cours de la prochaine d\u00e9cennie, et <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/91-209-x\/2018001\/article\/54956-eng.htm\">l&#8217;indice de fertilit\u00e9 actuel, \u00e0 1,5, est<\/a> <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/91-209-x\/2018001\/article\/54956-eng.htm\">bien inf\u00e9rieur au taux de remplacement<\/a>. Par cons\u00e9quent, la croissance de la main-d&#8217;\u0153uvre canadienne est appel\u00e9e \u00e0 ralentir. Pour att\u00e9nuer les r\u00e9percussions sur le march\u00e9 du travail et les cons\u00e9quences \u00e9conomiques et sociales associ\u00e9es aux changements d\u00e9mographiques, on doit travailler sur plusieurs fronts. On doit entre autres penser \u00e0 mettre en place des politiques d&#8217;immigration efficaces et \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats sur le march\u00e9 du travail des groupes sous-repr\u00e9sent\u00e9s, comme les femmes, les personnes handicap\u00e9es, les autochtones et les nouveaux arrivants<sup>1<\/sup>.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, ce <em>Rapport de perspectives de l&#8217;IMT <\/em>est ax\u00e9 sur les nouveaux arrivants, dont les <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/fr\/pub\/71-606-x\/71-606-x2018001-fra.pdf?st=VBZypPp5\">r\u00e9sultats en mati\u00e8re d&#8217;emploi <\/a>sont inf\u00e9rieurs aux personnes n\u00e9es au Canada. Par exemple, en 2018, <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/fr\/tv.action?pid=1410008301&amp;amp;request_locale=fr\">9,4 % des nouveaux arrivants \u00e9taient<\/a> <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/fr\/tv.action?pid=1410008301&amp;amp;request_locale=fr\">au ch\u00f4mage, comparativement \u00e0 5,7 % chez les<\/a> <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/t1\/tbl1\/fr\/tv.action?pid=1410008301&amp;amp;request_locale=fr\">personnes n\u00e9es au Canada<\/a>. Afin d&#8217;obtenir de meilleures perspectives sur leurs d\u00e9fis, attentes et besoins, nous avons interrog\u00e9 de nouveaux arrivants de partout au Canada au sujet de leurs exp\u00e9riences avec l&#8217;information sur le march\u00e9 du travail (voir l&#8217;encadr\u00e9 1).<\/p>\n<h3  id=\"topic\">\n\t\t\tL&#8217;IMT : difficile \u00e0 trouver et \u00e0 comprendre, mais transformatrice\t<\/h3>\n<p>Pr\u00e8s des deux tiers (60 %) des nouveaux arrivants interrog\u00e9s ont affirm\u00e9 se servir d&#8217;information sur le march\u00e9 du travail avant de prendre une d\u00e9cision de carri\u00e8re importante (voir la figure 1). Ce r\u00e9sultat indique qu&#8217;une grande part des nouveaux arrivants ne consultent pas d&#8217;information sur le march\u00e9 du travail avant d&#8217;immigrer au Canada. Fait plus surprenant, l&#8217;utilisation d\u00e9clar\u00e9e d&#8217;information sur le march\u00e9 du travail chez les gens qui immigrent pour des raisons professionnelles n&#8217;est que de 65 %, soit seulement cinq pour cent de plus que l&#8217;utilisation d\u00e9clar\u00e9e d&#8217;IMT par les immigrants non \u00e9conomiques (60 %).<\/p>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 positif, une proportion \u00e9crasante des nouveaux arrivants (90 %) a d\u00e9clar\u00e9 que l&#8217;information sur le march\u00e9 du travail a un effet sur leur cheminement professionnel, un r\u00e9sultat qui n&#8217;est pas unique \u00e0 ce groupe. En fait, <a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/tableau-de-bord-interactif-de-limt\/\">tous<\/a> <a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/tableau-de-bord-interactif-de-limt\/\">les groupes d&#8217;utilisateurs <\/a>ont affirm\u00e9 que l&#8217;IMT a un impact, avec des r\u00e9sultats qui oscillent entre 78 et 98 %. Ces chiffres soulignent l&#8217;importance de fournir aux Canadiens de l&#8217;information sur le march\u00e9 du travail actuelle, fiable et accessible. Comme chez les autres groupes sond\u00e9s, environ la moiti\u00e9 des nouveaux arrivants ont d\u00e9clar\u00e9 que l&#8217;information sur le march\u00e9 du travail est facile \u00e0 trouver. N\u00e9anmoins, les nouveaux arrivants sont moins susceptibles que les autres groupes de comprendre l&#8217;IMT trouv\u00e9e (\u00e0 l&#8217;exception des r\u00e9pondants au ch\u00f4mage). Seulement 55 % des nouveaux arrivants affirment qu&#8217;elle est facile \u00e0 comprendre, soit nettement moins que la moyenne des autres groupes sond\u00e9s (62 %).<\/p>\n<h2>\n\t\t\tEncadr\u00e9 1 : Sonder les nouveaux arrivants de partout au Canada\t<\/h2>\n\t<p>Afin de mieux comprendre les fa\u00e7ons dont diff\u00e9rents groupes de Canadiens utilisent l&#8217;information sur le march\u00e9 du travail et les types d&#8217;information dont ils ont besoin, le Conseil de l&#8217;information sur le march\u00e9 du travail (CIMT) <a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/limt-et-toi\/\"><u>a sond\u00e9 neuf groupes d&#8217;utilisateurs<\/u><\/a> <a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/limt-et-toi\/\"><u>distincts<\/u><\/a>, dont les nouveaux arrivants. Chaque groupe a \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9 de mani\u00e8re ind\u00e9pendante. Les sondages ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour \u00eatre repr\u00e9sentatifs de la population de chaque r\u00e9gion du Canada. Ce num\u00e9ro de <em>Perspectives de l&#8217;IMT <\/em>porte sur les r\u00e9sultats du sondage aupr\u00e8s des nouveaux arrivants, soit les personnes qui ont immigr\u00e9 au Canada au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<h4  id=\"topic\">\n\t\t\tFigure 1. R\u00e9ponses en pourcentages des nouveaux arrivants sur l&#8217;impact, l&#8217;utilisation, la compr\u00e9hension et la recherche d&#8217;IMT\t<\/h4>\n\t\n<div class=\"wdt-wrapper-chart-loader\" data-id=\"34\"\n     style=\"height: 400px;\">\n    <div class=\"wdt-main-item\">\n                <div class=\"wdt-chart-animated-background\" style=\"height: 100px\">\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left wdt-chart-one\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-2\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-3\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-4 wdt-chart-three\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-5\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-6\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-7 \"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-8\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"wdt-chart-animated-background\" style=\"height: 100px\">\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-2 wdt-chart-two\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-3\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-4\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-5 wdt-chart-four\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-6\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-7\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-8\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"wdt-chart-animated-background\" style=\"height: 100px\">\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-2\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-3\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-4\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-5\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-6 wdt-chart-five\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-7\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-8\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"wdt-chart-animated-background\" style=\"height: 100px\">\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-2\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-3\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-4\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-5\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-6\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-7\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-8\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"wdt-static-background\">\n            <div class=\"wdt-background-masker\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<style>\n    \n<\/style>    <script type=\"text\/javascript\">\n        if (typeof (wpDataCharts) == 'undefined') wpDataCharts = {};\n        wpDataCharts[34] = {\n            render_data: {\"columns\":[{\"type\":\"string\",\"label\":\"type\",\"orig_header\":\"type\"},{\"type\":\"number\",\"label\":\"Pourcentage\",\"orig_header\":\"percentage\"}],\"rows\":[[\"L\\u2019IMT a eu un impact\",90],[\"L\\u2019IMT a servi \\u00e0 faire des choix de carri\\u00e8re\",60],[\"Facile de comprendre l\\u2019IMT\",55],[\"Facile d trouver de l\\u2019IMT\",53]],\"axes\":{\"major\":{\"type\":\"string\",\"label\":\"type\"},\"minor\":{\"type\":\"number\",\"label\":\"\"}},\"options\":{\"title\":\"\",\"series\":[{\"color\":\"#59adff\",\"label\":\"Pourcentage\"}],\"height\":\"400\",\"responsive_width\":1,\"hAxis\":{\"title\":\"\",\"direction\":\"1\"},\"vAxis\":{\"title\":\"\",\"direction\":\"1\",\"viewWindow\":{\"min\":\"\",\"max\":\"\"}},\"backgroundColor\":{\"fill\":\"\",\"strokeWidth\":\"0\",\"stroke\":\"\",\"rx\":\"0\"},\"chartArea\":{\"backgroundColor\":{\"fill\":\"\",\"strokeWidth\":\"\",\"stroke\":\"\"}},\"fontSize\":\"\",\"fontName\":\"Arial\",\"crosshair\":{\"trigger\":\"\",\"orientation\":\"\"},\"orientation\":\"horizontal\",\"titlePosition\":\"out\",\"tooltip\":{\"trigger\":\"focus\"},\"legend\":{\"position\":\"bottom\",\"alignment\":\"center\"}},\"vAxis\":[],\"hAxis\":[],\"errors\":[],\"series\":[{\"label\":\"Pourcentage\",\"color\":\"\",\"orig_header\":\"percentage\"}],\"group_chart\":false,\"show_grid\":true,\"type\":\"google_bar_chart\"},\n            engine: \"google\",\n            type: \"google_bar_chart\",\n            title: \"Perspectives 19 - schema 1\",\n            container: \"wpDataChart_34\",\n            follow_filtering: 0,\n            wpdatatable_id: 42,\n            group_chart: 0        }\n    <\/script>\n\n    <div id=\"wpDataChart_34\" class=\"google_bar_chart\" style=\"width: 100%\"><\/div>\n\n<p>Remarque : Les r\u00e9ponses relatives \u00e0 la recherche et \u00e0 la compr\u00e9hension d&#8217;information sur le march\u00e9 du travail ont \u00e9t\u00e9 agr\u00e9g\u00e9es pour les sections \u00ab trouver \u00bb, \u00ab comprendre \u00bb et \u00ab utiliser \u00bb. Le graphique pr\u00e9sente le pourcentage de r\u00e9pondants qui ont s\u00e9lectionn\u00e9 \u00ab pas du tout difficile \u00bb et \u00ab pas tr\u00e8s difficile \u00bb. Pour la section sur l&#8217;impact, le graphique pr\u00e9sente le pourcentage de r\u00e9pondants qui ont s\u00e9lectionn\u00e9 \u00ab pas un gros impact \u00bb, \u00ab quelques impacts \u00bb et \u00ab un gros impact \u00bb.<\/p>\n<h3  id=\"topic\">\n\t\t\tTrouver un nouveau chez-soi\t<\/h3>\n<p>Lorsqu&#8217;il a \u00e9t\u00e9 question des besoins les plus pressants en mati\u00e8re d&#8217;IMT, les plus souvent nomm\u00e9s par les nouveaux arrivants \u00e9taient les salaires (60 %), ce qui correspond au <a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Perspectives-de-lIMT-no-8.pdf\">besoin d&#8217;IMT<\/a> le plus fr\u00e9quent chez l&#8217;ensemble des groupes sond\u00e9s. Le deuxi\u00e8me type d&#8217;information sur le march\u00e9 du travail le plus recherch\u00e9 est, lui, unique aux nouveaux arrivants : 48 % ont parl\u00e9 du co\u00fbt de la vie. Son importance relative s&#8217;explique probablement par le fait que les immigrants ont souvent besoin de choisir une province et une ville o\u00f9 s&#8217;\u00e9tablir avant de d\u00e9m\u00e9nager au Canada. Comme ils sont nouveaux au Canada, il est probable qu&#8217;ils aient une moins bonne id\u00e9e des fa\u00e7ons dont le co\u00fbt de la vie varie \u00e0 travers le pays. En fait, <a href=\"http:\/\/publications.gc.ca\/collections\/collection_2016\/ircc\/Ci4-47-2015-fra.pdf\">des \u00e9tudes montrent <\/a>qu&#8217;environ 10 % des nouveaux arrivants changeront de province dans les cinq ans suivant leur arriv\u00e9e au Canada, une d\u00e9cision \u00e9troitement li\u00e9e au co\u00fbt de la vie.<\/p>\n<p>On a aussi demand\u00e9 aux nouveaux arrivants de nommer les principales difficult\u00e9s auxquelles ils font face dans leur recherche d&#8217;information sur le march\u00e9 du travail. Ils ont soulign\u00e9 le manque de perspectives sur l&#8217;avenir (30 %) et de pertinence pour leur situation personnelle (27 %).<\/p>\n<h3  id=\"topic\">\n\t\t\tRecherch\u00e9es : exp\u00e9rience et scolarit\u00e9 au Canada\t<\/h3>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 les circonstances uniques auxquelles font face les immigrants lorsqu&#8217;ils recherchent du travail dans une nouvelle \u00e9conomie et une nouvelle culture, nous leur avons demand\u00e9 de nommer les principaux obstacles \u00e0 la recherche d&#8217;emploi. Le manque d&#8217;exp\u00e9rience de travail au Canada a \u00e9t\u00e9 cit\u00e9 comme obstacle par pr\u00e8s de 40 % des nouveaux arrivants sans-emploi, suivi d&#8217;un manque de r\u00e9seau professionnel et d&#8217;un manque de scolarit\u00e9 au Canada, tous deux nomm\u00e9s par 21 % des r\u00e9pondants (voir la figure 2).<\/p>\n<p>Parmi les autres obstacles \u00e0 l&#8217;emploi fr\u00e9quemment nomm\u00e9s par les nouveaux arrivants, on retrouve des difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l&#8217;information sur le march\u00e9 du travail. Par exemple, 16 % des r\u00e9pondants ont nomm\u00e9 comme obstacle le fait de ne pas savoir o\u00f9 sont les opportunit\u00e9s, et 13 % ont soulign\u00e9 ne pas \u00eatre certains des emplois qui correspondent \u00e0 leurs comp\u00e9tences. De m\u00eame, 16 % ont nomm\u00e9 le manque de certifications comme obstacle \u00e0 l&#8217;emploi, ce qui porte \u00e0 penser que les besoins particuliers des nouveaux arrivants en mati\u00e8re de formation pourraient \u00eatre mieux satisfaits. Am\u00e9liorer l&#8217;information sur le march\u00e9 du travail concernant les programmes de formation offerts pourrait \u00eatre un moyen d&#8217;aider \u00e0 surmonter ces obstacles \u00e0 l&#8217;emploi.<\/p>\n<h4  id=\"topic\">\n\t\t\tFigure 2. Le manque d&#8217;exp\u00e9rience de travail et de scolarit\u00e9 au Canada sont des obstacles \u00e0 l&#8217;emploi pour les nouveaux arrivants sans-emploi\t<\/h4>\n<p><em>Pourcentage de r\u00e9pondants ayant nomm\u00e9 les cat\u00e9gories suivantes comme obstacles \u00e0 l&#8217;obtention d&#8217;un <\/em><em>emploi au Canada<\/em><\/p>\n\t\n<div class=\"wdt-wrapper-chart-loader\" data-id=\"35\"\n     style=\"height: 500px;\">\n    <div class=\"wdt-main-item\">\n                <div class=\"wdt-chart-animated-background\" style=\"height: 125px\">\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left wdt-chart-one\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-2\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-3\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-4 wdt-chart-three\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-5\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-6\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-7 \"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-8\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"wdt-chart-animated-background\" style=\"height: 125px\">\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-2 wdt-chart-two\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-3\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-4\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-5 wdt-chart-four\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-6\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-7\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-8\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"wdt-chart-animated-background\" style=\"height: 125px\">\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-2\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-3\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-4\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-5\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-6 wdt-chart-five\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-7\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-8\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"wdt-chart-animated-background\" style=\"height: 125px\">\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-2\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-3\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-4\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-5\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-6\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-7\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-8\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"wdt-static-background\">\n            <div class=\"wdt-background-masker\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<style>\n    \n<\/style>    <script type=\"text\/javascript\">\n        if (typeof (wpDataCharts) == 'undefined') wpDataCharts = {};\n        wpDataCharts[35] = {\n            render_data: {\"columns\":[{\"type\":\"string\",\"label\":\"Type\",\"orig_header\":\"type\"},{\"type\":\"number\",\"label\":\"Pourcentage de r\\u00e9pondants ayant nomm\\u00e9 les cat\\u00e9gories suivantes comme obstacles \\u00e0 l\\u2019obtention d\\u2019un emploi au Canada\",\"orig_header\":\"percentage\"}],\"rows\":[[\"Pas d\\u2019exp\\u00e9rience de travail au Canada\",39],[\"N\\u2019a pas de contacts dans le domaine\",21],[\"Pas de scolarit\\u00e9 au Canada\",21],[\"Langue\",16],[\"Ne sait pas o\\u00f9 sont les opportunit\\u00e9s\",16],[\"Peu ou pas d\\u2019exp\\u00e9rience de travail r\\u00e9cente\",15],[\"Manque de certification pr\\u00e9cise\",14],[\"e sait pas quels emplois correspondent \\u00e0 ses\",13]],\"axes\":{\"major\":{\"type\":\"string\",\"label\":\"Type\"},\"minor\":{\"type\":\"number\",\"label\":\"\"}},\"options\":{\"title\":\"\",\"series\":[{\"color\":\"#59adff\",\"label\":\"Pourcentage de r\\u00e9pondants ayant nomm\\u00e9 les cat\\u00e9gories suivantes comme obstacles \\u00e0 l\\u2019obtention d\\u2019un emploi au Canada\"}],\"height\":\"500\",\"responsive_width\":1,\"hAxis\":{\"title\":\"\",\"direction\":\"1\"},\"vAxis\":{\"title\":\"\",\"direction\":\"1\",\"viewWindow\":{\"min\":\"\",\"max\":\"\"}},\"backgroundColor\":{\"fill\":\"\",\"strokeWidth\":\"0\",\"stroke\":\"\",\"rx\":\"0\"},\"chartArea\":{\"backgroundColor\":{\"fill\":\"\",\"strokeWidth\":\"\",\"stroke\":\"\"}},\"fontSize\":\"\",\"fontName\":\"Arial\",\"crosshair\":{\"trigger\":\"\",\"orientation\":\"\"},\"orientation\":\"horizontal\",\"titlePosition\":\"out\",\"tooltip\":{\"trigger\":\"focus\"},\"legend\":{\"position\":\"bottom\",\"alignment\":\"center\"}},\"vAxis\":[],\"hAxis\":[],\"errors\":[],\"series\":[{\"label\":\"Pourcentage de r\\u00e9pondants ayant nomm\\u00e9 les cat\\u00e9gories suivantes comme obstacles \\u00e0 l\\u2019obtention d\\u2019un emploi au Canada\",\"color\":\"\",\"orig_header\":\"percentage\"}],\"group_chart\":false,\"show_grid\":true,\"type\":\"google_bar_chart\"},\n            engine: \"google\",\n            type: \"google_bar_chart\",\n            title: \"Perspective 19 - Schema 2\",\n            container: \"wpDataChart_35\",\n            follow_filtering: 0,\n            wpdatatable_id: 43,\n            group_chart: 0        }\n    <\/script>\n\n    <div id=\"wpDataChart_35\" class=\"google_bar_chart\" style=\"width: 100%\"><\/div>\n\n<h3  id=\"topic\">\n\t\t\tDiff\u00e9rents r\u00e9sultats sur le march\u00e9 du travail pour les nouveaux arrivants\t<\/h3>\n<p>La plupart des nouveaux arrivants occupant un emploi se sont dit satisfaits de leur poste actuel (56 %). Cependant, si l&#8217;on creuse davantage, on constate que cette satisfaction d\u00e9pend de divers facteurs. Les r\u00e9pondants estimaient que leur emploi actuel leur convenait bien en mati\u00e8re de conciliation travail-vie personnelle, d&#8217;horaire, de r\u00e9mun\u00e9ration et de comp\u00e9tences. En effet, 72 \u00e0 77% des r\u00e9pondants ont indiqu\u00e9 qu&#8217;ils jugeaient que leur emploi actuel correspondait \u00e0 un \u00ab plut\u00f4t bon ajustement \u00bb ou \u00e0 un \u00ab tr\u00e8s bon ajustement \u00bb (voir la figure 3). Les r\u00e9pondants \u00e9taient toutefois moins convaincus que leur emploi correspondait bien \u00e0 leur scolarit\u00e9. \u00c9tant donn\u00e9 que, comme nous l&#8217;avons soulign\u00e9 plus t\u00f4t, un manque de scolarit\u00e9 au Canada est un obstacle important \u00e0 l&#8217;emploi, il n&#8217;est pas surprenant de constater que la scolarit\u00e9 arrive plus bas en mati\u00e8re d&#8217;\u00ab ajustement \u00bb par rapport \u00e0 l&#8217;emploi actuel des nouveaux arrivants. Ces r\u00e9sultats concordent avec l&#8217;\u00e9tude de Statistique Canada qui r\u00e9v\u00e8le que les immigrants ont un plus haut <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/75-006-x\/2014001\/article\/11916-fra.htm\">taux de <\/a><a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/75-006-x\/2014001\/article\/11916-fra.htm\">surqualification <\/a>que les travailleurs n\u00e9s au Canada. Par exemple, les <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/pub\/75-006-x\/2014001\/article\/11916-fra.htm\">immigrants <\/a>dipl\u00f4m\u00e9s hors du Canada (\u00e0 l&#8217;exclusion des \u00c9tats-Unis) sont plus susceptibles d&#8217;occuper des emplois qui n&#8217;exigent qu&#8217;un dipl\u00f4me d&#8217;\u00e9tudes secondaires (43 % et 35 % des femmes et des hommes scolaris\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, respectivement) que ceux qui ont \u00e9tudi\u00e9 au Canada ou aux \u00c9tats-Unis (20 % des femmes et 16 % des hommes).<\/p>\n<h4  id=\"topic\">\n\t\t\tFigure 3. Les deux tiers des nouveaux arrivants affirment que leur scolarit\u00e9 est bien adapt\u00e9e \u00e0 leur emploi\t<\/h4>\n<p><em>Pourcentage des r\u00e9pondants ayant affirm\u00e9 que leur emploi actuel correspond \u00e0 un \u00ab bon ajustement \u00bb dans les cat\u00e9gories suivantes<\/em><\/p>\n\t\n<div class=\"wdt-wrapper-chart-loader\" data-id=\"36\"\n     style=\"height: 400px;\">\n    <div class=\"wdt-main-item\">\n                <div class=\"wdt-chart-animated-background\" style=\"height: 100px\">\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left wdt-chart-one\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-2\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-3\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-4 wdt-chart-three\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-5\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-6\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-7 \"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-8\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"wdt-chart-animated-background\" style=\"height: 100px\">\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-2 wdt-chart-two\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-3\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-4\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-5 wdt-chart-four\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-6\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-7\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-8\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"wdt-chart-animated-background\" style=\"height: 100px\">\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-2\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-3\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-4\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-5\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-6 wdt-chart-five\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-7\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-8\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"wdt-chart-animated-background\" style=\"height: 100px\">\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-2\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-3\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-4\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-5\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-6\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-7\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-background-masker wdt-btn-divide-left-8\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"wdt-static-background\">\n            <div class=\"wdt-background-masker\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<style>\n    \n<\/style>    <script type=\"text\/javascript\">\n        if (typeof (wpDataCharts) == 'undefined') wpDataCharts = {};\n        wpDataCharts[36] = {\n            render_data: {\"columns\":[{\"type\":\"string\",\"label\":\"Type\",\"orig_header\":\"type\"},{\"type\":\"number\",\"label\":\"Pourcentage des r\\u00e9pondants ayant affirm\\u00e9 que leur emploi actuel correspond \\u00e0 un \\u00ab bon ajustement \\u00bb dans les cat\\u00e9gories suivantes\",\"orig_header\":\"percentage\"}],\"rows\":[[\"Bon ajustement: \\u00e9quilibre travail-vie\",77],[\"Bon ajustement: horaire\",77],[\"Bon ajustement: salaire\",75],[\"Bon ajustement: formation et comp\\u00e9tences\",72],[\"Bon ajustement: \\u00e9ducation\",67]],\"axes\":{\"major\":{\"type\":\"string\",\"label\":\"Type\"},\"minor\":{\"type\":\"number\",\"label\":\"\"}},\"options\":{\"title\":\"\",\"series\":[{\"color\":\"#59adff\",\"label\":\"Pourcentage des r\\u00e9pondants ayant affirm\\u00e9 que leur emploi actuel correspond \\u00e0 un \\u00ab bon ajustement \\u00bb dans les cat\\u00e9gories suivantes\"}],\"height\":\"400\",\"responsive_width\":1,\"hAxis\":{\"title\":\"\",\"direction\":\"1\"},\"vAxis\":{\"title\":\"\",\"direction\":\"1\",\"viewWindow\":{\"min\":\"\",\"max\":\"\"}},\"backgroundColor\":{\"fill\":\"\",\"strokeWidth\":\"0\",\"stroke\":\"\",\"rx\":\"0\"},\"chartArea\":{\"backgroundColor\":{\"fill\":\"\",\"strokeWidth\":\"\",\"stroke\":\"\"}},\"fontSize\":\"\",\"fontName\":\"Arial\",\"crosshair\":{\"trigger\":\"\",\"orientation\":\"\"},\"orientation\":\"horizontal\",\"titlePosition\":\"out\",\"tooltip\":{\"trigger\":\"focus\"},\"legend\":{\"position\":\"bottom\",\"alignment\":\"center\"}},\"vAxis\":[],\"hAxis\":[],\"errors\":[],\"series\":[{\"label\":\"Pourcentage des r\\u00e9pondants ayant affirm\\u00e9 que leur emploi actuel correspond \\u00e0 un \\u00ab bon ajustement \\u00bb dans les cat\\u00e9gories suivantes\",\"color\":\"\",\"orig_header\":\"percentage\"}],\"group_chart\":false,\"show_grid\":true,\"type\":\"google_bar_chart\"},\n            engine: \"google\",\n            type: \"google_bar_chart\",\n            title: \"Perspective 19 - Schema 3\",\n            container: \"wpDataChart_36\",\n            follow_filtering: 0,\n            wpdatatable_id: 44,\n            group_chart: 0        }\n    <\/script>\n\n    <div id=\"wpDataChart_36\" class=\"google_bar_chart\" style=\"width: 100%\"><\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Remarque : Les r\u00e9ponses relatives \u00e0 un bon ajustement \u00e0 l&#8217;emploi actuel ont \u00e9t\u00e9 agr\u00e9g\u00e9es pour chaque dimension. Le graphique pr\u00e9sente le pourcentage de r\u00e9pondants qui ont s\u00e9lectionn\u00e9 \u00ab tr\u00e8s bon \u00bb ou \u00ab plut\u00f4t bon \u00bb lorsqu&#8217;on leur a demand\u00e9 si la dimension du travail est un \u00ab bon ajustement \u00bb pour eux. Les choix \u00ab pas tr\u00e8s bon \u00bb et \u00ab pas du tout \u00bb \u00e9taient les deux autres r\u00e9ponses possibles.<\/p>\n<h3  id=\"topic\">\n\t\t\tLes bons canaux pour recevoir de l&#8217;IMT\t<\/h3>\n\t<p>Lorsqu&#8217;on leur a demand\u00e9 quels \u00e9taient les moyens les plus efficaces de communiquer les nouvelles sur le march\u00e9 de l&#8217;emploi, les nouveaux arrivants ont dit pr\u00e9f\u00e9rer les sites web consacr\u00e9s \u00e0 l&#8217;IMT, puis les sites et publications des m\u00e9dias d&#8217;information. Ces r\u00e9sultats sont les m\u00eames chez tous les groupes d&#8217;utilisateurs, ce qui laisse penser que la plupart des Canadiens pr\u00e9f\u00e8rent recevoir de l&#8217;information sur le march\u00e9 du travail sur un site web qui y est consacr\u00e9. Actuellement, de nombreuses ressources en ligne sont accessibles aux futurs immigrants et aux nouveaux arrivants (comme <a href=\"http:\/\/www.immigration-quebec.gouv.qc.ca\/fr\/index.html\">Immigrer au Qu\u00e9bec <\/a>et <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/services\/immigration-citoyennete.html\">Immigration et<\/a> <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/services\/immigration-citoyennete.html\">citoyennet\u00e9<\/a>) afin de les aider \u00e0 d\u00e9couvrir et \u00e0 comprendre le march\u00e9 du travail canadien. Les utilisateurs ont toutefois aussi <a href=\"https:\/\/explorecareers.novascotia.ca\/sites\/default\/files\/2018-06\/16-44875%20Labour%20Market%20Info%20French%20SPREADS%20FINAL-s.pdf\">besoin de conseils<\/a> pour s&#8217;y retrouver parmi de telles ressources, particuli\u00e8rement dans le contexte du march\u00e9 du travail complexe et changeant d&#8217;aujourd&#8217;hui. Il est important de noter que les sources d&#8217;IMT peuvent souvent \u00eatre d\u00e9su\u00e8tes, et que l&#8217;information qu&#8217;on y trouve peut ne pas \u00eatre pertinente selon la situation de l&#8217;utilisateur. Fournir de l&#8217;information plus \u00e0 jour et plus d\u00e9taill\u00e9e demeurera un objectif important pour rendre plus efficace le march\u00e9 du travail canadien.<\/p>\n<h3  id=\"topic\">\n\t\t\tLa voie \u00e0 suivre\t<\/h3>\n<p>Le changement d\u00e9mographique associ\u00e9 au vieillissement de la population au Canada aura des cons\u00e9quences sociales et \u00e9conomiques. Ces transformations \u00e0 long terme devront \u00eatre abord\u00e9es sur plusieurs fronts, entre autres par l&#8217;am\u00e9lioration des r\u00e9sultats sur le march\u00e9 du travail des groupes sous-repr\u00e9sent\u00e9s. Dans ce <em>Rapport de perspectives<\/em>, nous nous sommes pench\u00e9s sur l&#8217;un de ces groupes, les nouveaux arrivants au Canada. Comme pour d&#8217;autres groupes sond\u00e9s, nous avons constat\u00e9 que m\u00eame si les nouveaux arrivants affirment que l&#8217;information sur le march\u00e9 du travail a un impact (90 %), seulement 55 % pensent qu&#8217;elle est facile \u00e0 trouver ou \u00e0 comprendre.<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9tude a toutefois r\u00e9v\u00e9l\u00e9 certaines caract\u00e9ristiques uniques \u00e0 ce groupe. Les nouveaux arrivants accordent une plus grande priorit\u00e9 au co\u00fbt de la vie. En effet, pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des r\u00e9pondants l&#8217;ont nomm\u00e9 comme besoin en mati\u00e8re d&#8217;IMT, juste derri\u00e8re les salaires. De plus, le manque de scolarit\u00e9 et d&#8217;exp\u00e9rience de travail au Canada \u00e9taient les deux obstacles \u00e0 l&#8217;emploi les plus cit\u00e9s, des difficult\u00e9s dont n&#8217;ont pas parl\u00e9 les autres r\u00e9pondants. Le sondage a aussi r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les obstacles \u00e0 l&#8217;emploi comprennent les difficult\u00e9s en mati\u00e8re d&#8217;information li\u00e9e au fait de savoir o\u00f9 se trouvent les opportunit\u00e9s d&#8217;emploi et quelles comp\u00e9tences correspondent \u00e0 quels emplois.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats pr\u00e9sent\u00e9s dans ce num\u00e9ro de <em>Perspectives de l&#8217;IMT <\/em>constituent pour le CIMT la premi\u00e8re \u00e9tape en vue d&#8217;\u00e9claircir les fa\u00e7ons dont les nouveaux arrivants utilisent l&#8217;information sur le march\u00e9 du travail ainsi que leurs besoins en la mati\u00e8re. Nous nous r\u00e9jouissons \u00e0 l&#8217;id\u00e9e de continuer \u00e0 travailler avec tous les intervenants pour comprendre comment mieux r\u00e9pondre aux besoins d&#8217;information des nouveaux arrivants afin de les aider \u00e0 s&#8217;y retrouver dans le monde changeant du travail.<\/p>\n<h3  id=\"topic\">\n\t\t\tRemerciements\t<\/h3>\n<p>Le <em>Rapport de perspectives de l&#8217;IMT <\/em>actuel a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par <a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/the-lmic-staff\/\">Bolanle Alake-Apata<\/a>, du CIMT. Nous aimerions remercier notre Groupe consultatif pancanadien des intervenants (GCPI) pour son soutien dans la conception et la diffusion du sondage. En particulier, l&#8217;\u00e9quipe tient \u00e0 remercier Ather Akbari (Universit\u00e9 Saint Mary&#8217;s), Debra Hauer (Conseil canadien des ressources humaines en agriculture), Judith Hayes (Manitoba Start) et Mark Patterson (Magnet and Embaucher des immigrants) pour leurs commentaires.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur ce <em>Rapport de perspectives de l&#8217;IMT <\/em>et les autres activit\u00e9s du CIMT, consultez notre page de publications ou communiquez avec Bolanle Alake-Apata \u00e0 bolanle.alake-apata@lmic- cimt.ca ou Tony Bonen, directeur, recherche, donn\u00e9es et analytique, \u00e0 <a href=\"mailto:tony.bonen@lmic-cimt.ca\">tony.bonen@lmic-cimt.ca.<\/a><\/p>\n<p><em>Jetez un \u0153il aux <\/em><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/groupespopulation\/\"><em>R\u00e9sultats d&#8217;enqu\u00eate par population <\/em><\/a><em>et aux \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes des <\/em><a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/des-publications\/\"><em>Rapports de<\/em><\/a> <a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/des-publications\/\"><em>perspectives de l&#8217;IMT <\/em><\/a><em>au sujet des besoins, difficult\u00e9s et d\u00e9fis relatifs \u00e0 l&#8217;information sur le march\u00e9 du travail. Davantage de r\u00e9sultats seront ajout\u00e9s au fil de la progression des analyses.<\/em><\/p>\n<h3  id=\"topic\">\n\t\t\tNotes\t<\/h3>\n<ol>\n<li id=\"end-note-1\">Un r\u00e9cent <a href=\"https:\/\/www.conferenceboard.ca\/e-library\/abstract.aspx?did=10150\">rapport du Conference Board du Canada <\/a>soutient que l&#8217;immigration est essentielle pour que la main- d&#8217;\u0153uvre canadienne continue de cro\u00eetre \u00e0 un rythme conforme aux attentes de croissance \u00e0 long terme.<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Insights-Issue-19-FR_v7-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le PDF\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<div class=\"row related-content-header\">\n\t<div class=\"col-xs-6\">\n\t\t<h2>Contenu connexe<\/h2>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"row related-content\">\n\t\t<div class=\"col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 related-content-item\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/lmi-insights-report-no-16-bridging-the-gap-between-skills-and-occupations-a-concept-note-to-identify-the-skills-associated-with-noc\/\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"180\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/16-320x180.jpg\" class=\"attachment-card-thumbnail size-card-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t<h2>LMI Insights Report no. 16, Bridging the Gap between Skills and Occupations: A Concept Note to Identify the Skills Associated with NOC<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 related-content-item\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/lmi-insights-report-no-7-finding-their-path-what-youth-not-in-employment-education-or-training-neet-want\/\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"180\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/17-320x180.jpg\" class=\"attachment-card-thumbnail size-card-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t<h2>LMI Insights Report no. 17, Finding Their Path: What Youth Not In Employment, Education or Training (NEET) Want<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 related-content-item\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/lmi-insights-report-no-18-education-and-labour-market-longitudinal-platform-2-0-exponential-potential\/\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"180\" src=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/18-320x180.jpg\" class=\"attachment-card-thumbnail size-card-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t<h2>LMI Insights Report no. 18, Education and Labour Market Longitudinal Platform 2.0: Exponential Potential<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n<h2>\n\t\t\t Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre\t<\/h2>\n\t<!-- Begin Mailchimp Signup Form -->\n<form action=\"https:\/\/lmic-cimt.us12.list-manage.com\/subscribe\/post?u=67151915b305f485dff20c0d6&amp;id=21d99ee7f9&amp;f_id=00d2ade0f0\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" target=\"_blank\" novalidate=\"\">\n* indique requis\n<label for=\"mce-EMAIL\">Email Address \/ Courriel *\n<\/label><input type=\"email\" value=\"\" name=\"EMAIL\" id=\"mce-EMAIL\" required=\"\" placeholder=\"Courriel (requis)\" \/>\n<label for=\"mce-MMERGE2\">First name \/ Pr\u00e9nom <\/label><input type=\"text\" value=\"\" name=\"MMERGE2\" id=\"mce-MMERGE2\" placeholder=\"Pr\u00e9nom (requis)\" \/>\n<label for=\"mce-MMERGE1\">Last name \/ Nom <\/label><input type=\"text\" value=\"\" name=\"MMERGE1\" id=\"mce-MMERGE1\" placeholder=\"Nom (requis)\" \/>\n<p><strong>Pr\u00e9f\u00e9rence linguistique <\/strong><\/p>\n<ul>\n \t<li><input type=\"checkbox\" value=\"1\" name=\"group[54073][1]\" id=\"mce-group[54073]-54073-0\" \/> <label for=\"mce-group[54073]-54073-0\">Fran\u00e7ais<\/label><\/li>\n \t<li><input type=\"checkbox\" value=\"2\" name=\"group[54073][2]\" id=\"mce-group[54073]-54073-1\" \/> <label for=\"mce-group[54073]-54073-1\">English<\/label><\/li>\n<\/ul>\n<!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups-->\n<input type=\"text\" name=\"b_67151915b305f485dff20c0d6_21d99ee7f9\" value=\"\" tabindex=\"-1\" \/>\n<input type=\"submit\" value=\"SOUSCRIRE\" name=\"subscribe\" id=\"mc-embedded-subscribe\" \/>\n<\/form>\n<!--End mc_embed_signup-->\n\t<h2>Nous contacter<\/h2>\n\t[lmic_twitter_icon]\n<div class=\"fl-icon-wrap\">\n    <a class=\"fl-icon social-link\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lmic-cimt\" target=\"_blank\">\n        <i class=\"fab fa-linkedin-in\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n    <\/a>\n    <div id=\"fl-icon-text-5e14b818bbb50\" class=\"fl-icon-text fl-icon-text-wrap fl-icon-text-empty\"><\/div>\n\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S&#8217;installer au Canada: R\u00e9sultats de l&#8217;\u00e9tude d&#8217;opinion publique sur les nouveaux arrivants Rapport de perspectives de l&#8217;IMT n\u00ba 19 Novembre 2019 Principales conclusions Plus de 60 % des nouveaux arrivants se servent de l&#8217;information sur le march\u00e9 du travail (IMT) et 90 % affirment qu&#8217;elle a un impact. Les types d&#8217;information sur le march\u00e9 du&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":11209,"parent":3415,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7035","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapport de perspectives de l\u2019IMT n\u00b0 19, S\u2019installer au Canada : r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude d\u2019opinion publique sur les nouveaux arrivants &#8212; LMIC-CIMT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/des-publications\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport de perspectives de l\u2019IMT n\u00b0 19, S\u2019installer au Canada : r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude d\u2019opinion publique sur les nouveaux arrivants &#8212; LMIC-CIMT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S&#8217;installer au Canada: R\u00e9sultats de l&#8217;\u00e9tude d&#8217;opinion publique sur les nouveaux arrivants Rapport de perspectives de l&#8217;IMT n\u00ba 19 Novembre 2019 Principales conclusions Plus de 60 % des nouveaux arrivants se servent de l&#8217;information sur le march\u00e9 du travail (IMT) et 90 % affirment qu&#8217;elle a un impact. Les types d&#8217;information sur le march\u00e9 du&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/des-publications\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LMIC-CIMT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-24T20:48:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/iStock-1054368998.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1261\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"832\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/iStock-1054368998.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LMIC_CIMT\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/des-publications\\\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/des-publications\\\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\\\/\",\"name\":\"Rapport de perspectives de l\u2019IMT n\u00b0 19, S\u2019installer au Canada : r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude d\u2019opinion publique sur les nouveaux arrivants &#8212; LMIC-CIMT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/des-publications\\\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/des-publications\\\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/iStock-1054368998.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-16T02:53:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T20:48:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/des-publications\\\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/des-publications\\\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/des-publications\\\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/iStock-1054368998.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/iStock-1054368998.jpg\",\"width\":1261,\"height\":832,\"caption\":\"a man with a shoes and backpack is standing on asphalt next to flag of Canada and border\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/des-publications\\\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Perspectives de l\u2019IMT\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/fr\\\/des-publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rapport de perspectives de&hellip;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/\",\"name\":\"LMIC-CIMT\",\"description\":\"Labour Market Information Council | Conseil de l&#039;information sur le march\u00e9 du travail\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Labour Market Information Council\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/LMIC_LOGO_RGB_full-ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/LMIC_LOGO_RGB_full-ENG.png\",\"width\":3159,\"height\":763,\"caption\":\"Labour Market Information Council\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lmic-cimt.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LMIC_CIMT\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lmic-cimt\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport de perspectives de l\u2019IMT n\u00b0 19, S\u2019installer au Canada : r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude d\u2019opinion publique sur les nouveaux arrivants &#8212; LMIC-CIMT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/des-publications\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport de perspectives de l\u2019IMT n\u00b0 19, S\u2019installer au Canada : r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude d\u2019opinion publique sur les nouveaux arrivants &#8212; LMIC-CIMT","og_description":"S&#8217;installer au Canada: R\u00e9sultats de l&#8217;\u00e9tude d&#8217;opinion publique sur les nouveaux arrivants Rapport de perspectives de l&#8217;IMT n\u00ba 19 Novembre 2019 Principales conclusions Plus de 60 % des nouveaux arrivants se servent de l&#8217;information sur le march\u00e9 du travail (IMT) et 90 % affirment qu&#8217;elle a un impact. Les types d&#8217;information sur le march\u00e9 du&hellip;","og_url":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/des-publications\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\/","og_site_name":"LMIC-CIMT","article_modified_time":"2025-11-24T20:48:19+00:00","og_image":[{"width":1261,"height":832,"url":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/iStock-1054368998.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/iStock-1054368998.jpg","twitter_site":"@LMIC_CIMT","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/des-publications\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\/","url":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/des-publications\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\/","name":"Rapport de perspectives de l\u2019IMT n\u00b0 19, S\u2019installer au Canada : r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude d\u2019opinion publique sur les nouveaux arrivants &#8212; LMIC-CIMT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/des-publications\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/des-publications\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/iStock-1054368998.jpg","datePublished":"2020-07-16T02:53:38+00:00","dateModified":"2025-11-24T20:48:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/des-publications\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/des-publications\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/des-publications\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\/#primaryimage","url":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/iStock-1054368998.jpg","contentUrl":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/iStock-1054368998.jpg","width":1261,"height":832,"caption":"a man with a shoes and backpack is standing on asphalt next to flag of Canada and border"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/des-publications\/rapport-de-perspectives-de-limt-n-19-sinstaller-au-canada-resultats-de-letude-dopinion-publique-sur-les-nouveaux-arrivants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Perspectives de l\u2019IMT","item":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/des-publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rapport de perspectives de&hellip;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/#website","url":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/","name":"LMIC-CIMT","description":"Labour Market Information Council | Conseil de l&#039;information sur le march\u00e9 du travail","publisher":{"@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/#organization","name":"Labour Market Information Council","url":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/LMIC_LOGO_RGB_full-ENG.png","contentUrl":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/LMIC_LOGO_RGB_full-ENG.png","width":3159,"height":763,"caption":"Labour Market Information Council"},"image":{"@id":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LMIC_CIMT","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lmic-cimt\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7035\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lmic-cimt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}